Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Ary Lobo

Lamento do CamponêsLa Complainte du Paysan

Ary Lobo · Quem Vem Lá? Qui vient là ? (1968)

Partager : 0
0

Compositeur: Ary Lobo

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Meu sertão é tão bonito

Mais tem coisas intransigente

Te roda com salto alto

Pra pisar no pé da gente

Tem butoque e carrapato

Pra chupar o sangue quente

Tem o latifundiário

Que é pior que serpente


Trabalha irmão, trabalha

Colhe arroz, milho e feijão

Ganha seu cruzeiro novo

Pra vender as ilusões

Vai a festa dança coco

Pagode caixa e mangaba

Filho chorando envelhece

E o lavrador se acaba

Traduction

Mon sertão est si beau

Mais a des choses intransigeantes

Elle tourne avec des talons hauts

Pour nous marcher sur les pieds

Il y a des tiques et des puces

Pour sucer le sang chaud

Il y a le propriétaire terrien

Qui est pire qu'un serpent


Travaille frère, travaille

Récolte le riz, le maïs et les haricots

Gagne ton nouveau cruzeiro

Pour vendre des illusions

Va à la fête danse coco

Pagode caixa et mangaba

Fils pleurant vieillit

Et le fermier est fini

Autres paroles de Ary Lobo

Toutes les paroles de Ary Lobo

Autres artistes