Compositeur: Messias Holanda
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Mulher legal é a minha mulher
Tudo que eu quero ela também quer
Se eu quero briga, ela também quer
Se eu quero carinho, ela também quer
Se eu quero de dia, ela também quer
Se eu quero de noite, ela também quer
Na hora que eu quero, ela também quer
Mulher legal é a minha mulher
Não é por ser minha mulher
Que eu estou falando nisso
Porque quando a gente casa
Assume um compromisso
Eu garanto ao padre e ao juiz
Pra não ter separação
Por isso é que eu quero e ela quer
Pra nunca ter confusão
Traduction
Ma femme est une femme cool
Tout ce que je veux, elle le veut aussi
Si je veux une bagarre, elle la veut aussi
Si je veux de l'affection, elle la veut aussi
Si je le veux le jour, elle le veut aussi
Si je le veux la nuit, elle le veut aussi
Quand je veux, elle le veut aussi
Ma femme est une femme cool
Ce n'est pas parce que c'est ma femme
Que je parle de ça
Parce que quand on se marie
On prend un engagement
Je le garantis au prêtre et au juge
Pour qu'il n'y ait pas de séparation
C'est pour ça que je veux et qu'elle veut
Pour qu'il n'y ait jamais de confusion