Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu quero ver o sol
Eu quero ver o dia
O ronco desse fole
Com muita alegria
Cuidado tocador
É pra tocar direitinho
O forró tá animado
E ainda tá escurinho
tá tá tá tá
Amanhecendo o dia
E tá gostoso pra danar
tá tá tá tá
E o povo dizendo
Deixa o dia clarear
O sanfoneiro toca o dedo nesse fole
Toque um mastigadinho da poeira levantar
A mulherada tá botando pra quebrar
E ao raiar do dia já começa a clarear
Traduction
Je veux voir le soleil
Je veux voir le jour
Le ronflement de cet accordéon
Avec beaucoup de joie
Attention musicien
Il faut jouer correctement
Le forró est animé
Et il fait encore tout noir
tá tá tá tá
Le jour se lève
Et c'est génial à en crever
tá tá tá tá
Et les gens disant
Laisse le jour s'éclaircir
Le sanfoneiro joue de cette sanfona
Joue un mastigadinho pour faire lever la poussière
Les femmes se déchaînent
Et au lever du jour, ça commence déjà à s'éclaircir
