Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Esse menino o dedo nesse fole
O forró ta mole, eu quero empolgação
Pra cantar forró eu sou parada dura
Tenho jogo de cintura
Tenho muita animação
Meu sanfoneiro toque seu floreado
Meu zabumbeiro faça seu repinicado
E eu dançando agarradinho no forró
Suando do gogó ao mocotó
Eu quero esse forró pegando fogo
Eu quero tocar fogo no forró
No meu forró tem metaleiro
Tem roqueiro, forrozeiro
Traduction
Ce garçon le doigt sur cet accordéon
Le forró est mou, je veux de l'enthousiasme
Pour chanter le forró, je suis une dure à cuire
J'ai du savoir-faire
J'ai beaucoup d'entrain
Mon sanfoneiro, joue ta fioriture
Mon zabumbeiro, fais ton repinicado
Et moi, dansant serré dans le forró
Transpirant du gogó au mocotó
Je veux que ce forró prenne feu
Je veux mettre le feu au forró
Dans mon forró, il y a des metaleiro
Il y a des roqueiro, des forrozeiro
