Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Ela escorregou, cai
Tão encabulada ficou
Porque não se preveniu
Mais todo mundo viu
Que ela não se machucou
Você viu a ligereza, da maria
Eu conhecia muito bem, mais não sabia
Ela agora vai querer
Toda hora escorregar
Pra todo mundo ver
Num grito só dizer
Numa boca só cantar
Você viu a ligereza, da maria
Eu conhecia muito bem, mais não sabia
Ela escorregou, cai
Tão encabulada ficou
Porque não se preveniu
Mais todo mundo viu
Que ela não se machucou
Você viu a ligereza, da maria
Eu conhecia muito bem, mais não sabia
Ela agora vai querer
Toda hora escorregar
Pra todo mundo ver
Num grito só dizer
Numa boca só cantar
Você viu a ligereza..
Traduction
Elle a glissé, est tombée
Elle était si embarrassée
Parce qu'elle n'avait pas pris de précautions
Mais tout le monde a vu
Qu'elle ne s'est pas blessée
Vous avez vu la légèreté de Maria
Je la connaissais très bien, mais je ne savais pas
Elle va maintenant vouloir
Glisser à chaque fois
Pour que tout le monde voie
Dans un seul cri dire
Dans une seule bouche chanter
Vous avez vu la légèreté de Maria
Je la connaissais très bien, mais je ne savais pas
Elle a glissé, est tombée
Elle était si embarrassée
Parce qu'elle n'avait pas pris de précautions
Mais tout le monde a vu
Qu'elle ne s'est pas blessée
Vous avez vu la légèreté de Maria
Je la connaissais très bien, mais je ne savais pas
Elle va maintenant vouloir
Glisser à chaque fois
Pour que tout le monde voie
Dans un seul cri dire
Dans une seule bouche chanter
Vous avez vu la légèreté..
