Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu não quero saber o que é feito de ti
E daquele amor que eu te dei
Eu não quero saber, pra que vou querer
Pra sentir saudade, pra sofrer mais uma vez
Pra falar a verdade, tu pra mim foste um talvez
Ou talvez o motivo desta minha decisão
Porque trago no peito machucado coração
Pisa, pisa, pisa, machuca
Pode maltratar
Que eu não sou mais criança
E já sei caminhar
Traduction
Je ne veux pas savoir ce qu'il est advenu de toi
Et de cet amour que je t'ai donné
Je ne veux pas savoir, pourquoi le voudrais-je
Pour ressentir la saudade, pour souffrir encore une fois
À vrai dire, tu fus pour moi un peut-être
Ou peut-être la raison de cette ma décision
Car je porte dans ma poitrine un cœur blessé
Piétine, piétine, piétine, ça blesse
Tu peux maltraiter
Car je ne suis plus un enfant
Et je sais déjà marcher