Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Os 3 do Nordeste

Piriri PiririPiriri Piriri (onomatopée)

Os 3 do Nordeste · No Clima do Forró Dans l'Ambiance du Forró (2021)

Partager : 0
0

Compositeur: Os 3 do Nordeste

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Piriri piriri piriri começou a festa

Êo, êo, êo, aqui ta bom eu vou nessa

Vem cá, vem cá, vem ver

Como eu estou feliz

É o que o povo diz

Fui feito pra vadiar


É sol, é sol, luz do luar

Já to no clima, chamego pra vadiar


Piriri faz a sanfona

A noite inteira

O sanfoneiro não tem hora pra parar

Tem balance, tem bebedeira

Chama as Marias que os manes já estão no ar

Traduction

Piriri piriri piriri la fête a commencé

Êo, êo, êo, c'est bon ici, j'y vais

Viens ici, viens ici, viens voir

Comme je suis heureux

C'est ce que les gens disent

J'ai été fait pour m'amuser


C'est le soleil, c'est le soleil, lumière de la lune

Je suis déjà dans l'ambiance, tendresse pour m'amuser


La sanfona fait piriri

Toute la nuit

Le sanfoneiro n'a pas d'heure pour s'arrêter

Il y a du rythme, il y a de l'ivresse

Appelle les Marias car les manes sont déjà là

Autres paroles de Os 3 do Nordeste

Toutes les paroles de Os 3 do Nordeste

Autres artistes