Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
O nordeste parou
E chorou de emoção
Com a triste partida do rei do baião
A saudade é tão grande
E machuca coração
De perder nosso mito
O cantador do sertão
Baião, baião de luto
Ainda hoje eu escuto
A força do teu refrão
Baião, baião, baião
Nasce lá no pé de serra
Nos cafundó do sertão
Baião, baião, baião
É alegria do povo
Recado do Gonzagão
Ai que saudade danada
Sua sanfona fechada
Mais ainda reina o baião
Traduction
Le Nordeste s'est arrêté
Et a pleuré d'émotion
Avec le triste départ du roi du baião
La saudade est si grande
Et blesse le cœur
De perdre notre mythe
Le chanteur du sertão
Baião, baião en deuil
Encore aujourd'hui j'entends
La force de ton refrain
Baião, baião, baião
Naît là-bas au pied de la montagne
Dans les profondeurs du sertão
Baião, baião, baião
Est la joie du peuple
Message de Gonzagão
Ah, quelle saudade terrible
Ta sanfona fermée
Mais le baião règne encore
