Compositeur: Osvaldo Oliveira
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
É com jeitinho, meu amor, é com jeitinho
De outra maneira, ninguém é bem-sucedido
É com jeitinho, meu amor, é com jeitinho
Que a gente prova que nem tudo está perdido
É com jeitinho, meu amor, é com jeitinho
De outra maneira, ninguém é bem-sucedido
É com jeitinho, meu amor, é com jeitinho
Que a gente prova que nem tudo está perdido
A nossa vida hoje em dia está mudada
Já não resta quase nada do amor que eu te dei
E quase nada, para nada, falta pouco
E o que mais me deixa louco é saber que não errei
É com jeitinho, meu amor, é com jeitinho
De outra maneira, ninguém é bem-sucedido
É com jeitinho, meu amor, é com jeitinho
Que a gente prova que nem tudo está perdido
É com jeitinho, meu amor, é com jeitinho
De outra maneira, ninguém é bem-sucedido
É com jeitinho, meu amor, é com jeitinho
Que a gente prova que nem tudo está perdido
A nossa vida hoje em dia está mudada
Já não resta quase nada do amor que eu te dei
E quase nada, para nada, falta pouco
E o que mais me deixa louco é saber que não errei
Traduction
C'est avec une petite astuce, mon amour, c'est avec une petite astuce
D'une autre manière, personne ne réussit
C'est avec une petite astuce, mon amour, c'est avec une petite astuce
Que nous prouvons que tout n'est pas perdu
C'est avec une petite astuce, mon amour, c'est avec une petite astuce
D'une autre manière, personne ne réussit
C'est avec une petite astuce, mon amour, c'est avec une petite astuce
Que nous prouvons que tout n'est pas perdu
Notre vie aujourd'hui est changée
Il ne reste presque rien de l'amour que je t'ai donné
Et presque rien, pour rien, il manque peu
Et ce qui me rend fou, c'est de savoir que je ne me suis pas trompé
C'est avec une petite astuce, mon amour, c'est avec une petite astuce
D'une autre manière, personne ne réussit
C'est avec une petite astuce, mon amour, c'est avec une petite astuce
Que nous prouvons que tout n'est pas perdu
C'est avec une petite astuce, mon amour, c'est avec une petite astuce
D'une autre manière, personne ne réussit
C'est avec une petite astuce, mon amour, c'est avec une petite astuce
Que nous prouvons que tout n'est pas perdu
Notre vie aujourd'hui est changée
Il ne reste presque rien de l'amour que je t'ai donné
Et presque rien, pour rien, il manque peu
Et ce qui me rend fou, c'est de savoir que je ne me suis pas trompé