Compositeur: Osvaldo Oliveira
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Zé do santo nunca foi a escola
Anda descalço desde o dia em que nasceu
É pequenino mais trabalha de verdade
Pois na realidade o seu pai não conheceu
Desde cedinho ele já esta no trem
Se vai num fica na penha esperando outro que vem
O zé do santo tem vontade de estudar
Mais é aluno de família e tem a mãe pra sustentar
Ele aprende a lição que o mundo lhe ensina
Vendendo puxa-puxa no trem da leopoldina
Traduction
Zé do Santo n'est jamais allé à l'école
Il marche pieds nus depuis le jour de sa naissance
Il est petit mais il travaille vraiment
Car en réalité, il n'a jamais connu son père
Dès le matin, il est déjà dans le train
S'il n'en prend pas un, il attend à Penha qu'un autre arrive
Zé do Santo a envie d'étudier
Mais il est un élève de la famille et doit subvenir aux besoins de sa mère
Il apprend la leçon que le monde lui enseigne
En vendant des caramels mous dans le train de Leopoldina