Compositeur: Pinto Do Acordeon
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Não se faz assim
Não se faz assim
Não, não, não, não
Não se faz assim
Você passa noite inteira
Estragando a brincadeira
Zombando de mim
Não se faz assim
Não se faz assim
Não, não, não, não
Não se faz assim
Não maltrata o sanfoneiro
Que esta ganhando dinheiro
Pra casar com o meu benzinho
O que é que você quer, não sei
Eu pergunto a mim mesmo
Você não me acha feio
Que uma vez você me disse
Que eu era engraçadinho
Então deixe de zombeira
E acabe com essa brincadeira
Venha pra perto de mim
Coração de sanfoneiro
Não é rocha de lagero
Pra agüentar tanto assim
Traduction
On ne fait pas ça comme ça
On ne fait pas ça comme ça
Non, non, non, non
On ne fait pas ça comme ça
Tu passes toute la nuit
À gâcher l'amusement
À te moquer de moi
On ne fait pas ça comme ça
On ne fait pas ça comme ça
Non, non, non, non
On ne fait pas ça comme ça
Ne maltraite pas l'accordéoniste
Qui gagne de l'argent
Pour se marier avec mon amour
Qu'est-ce que tu veux, je ne sais pas
Je me le demande à moi-même
Tu ne me trouves pas laid
Que tu m'as dit une fois
Que j'étais amusant
Alors arrête les moqueries
Et mets fin à ce jeu
Viens près de moi
Le cœur d'un accordéoniste
N'est pas un rocher de lagero
Pour endurer autant