Compositeur: Raimundinho do Acordeon
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Sua a saudade quase arrebentou meu peito
Quando partiste a mi deixar na solidão
Sua maldade só me causa desconcerto
Que sina triste pra quem ama de paixão
Aí Aí eu confesso que chorei
Aí Aí foi tão grande a minha dor
Aí Aí que sofrimento que eu passei
Aí Aí eu quase morri por amor (Bis)
Meu coração hoje vive na saudade
Desfruta a infelicidade que
Restou do seu amor
Fiz tudo por você
E vice me abandonou
Mais eu fiz tudo por você
E você me abandonou (Bis)
Traduction
Ta saudade a presque brisé ma poitrine
Quand tu es partie me laisser dans la solitude
Ta méchanceté ne me cause que du désarroi
Quel triste destin pour qui aime avec passion
Ah Ah j'avoue que j'ai pleuré
Ah Ah ma douleur était si grande
Ah Ah quelle souffrance j'ai endurée
Ah Ah j'ai failli mourir d'amour (Bis)
Mon cœur vit aujourd'hui dans la saudade
Il endure le malheur qui
Est resté de ton amour
J'ai tout fait pour toi
Et tu m'as abandonné
Mais j'ai tout fait pour toi
Et tu m'as abandonné (Bis)
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.