Compositeur: Sandra Belê
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Brancas, azuis, amarelas e pretas
Eu sou uma borboleta
Pequenina e feiticeira
Ando no meio das flores
Procurando quem me queira
Eu sou uma borboleta...
Brancas, azuis, amarelas e pretas
Eu sou uma borboleta
Que a todo mundo seduz
Sapateio, brinco e danço
Remexo as asas azuis
Brancas, azuis, amarelas e pretas
Eu sou uma borboleta
Verde da cor de esperança
Ando no meio das outras
Com alegria e bonança
Eu sou uma borboleta
Brancas, azuis, amarelas e pretas
Eu sou uma borboleta
Pequenina, cor de ouro
Ando no meio das flores
Procurando o meu tesouro
Borboleta pequenina
Entra aqui neste quintal
Vamos ver bela menina
Hoje é noite especial
Traduction
Blanches, bleues, jaunes et noires
Je suis un papillon
Toute petite et ensorcelante
Je me promène parmi les fleurs
Cherchant qui me voudra
Je suis un papillon...
Blanches, bleues, jaunes et noires
Je suis un papillon
Qui séduit tout le monde
Je tape du pied, je m'amuse et je danse
Je frétille mes ailes bleues
Blanches, bleues, jaunes et noires
Je suis un papillon
Verte de la couleur de l'espoir
Je me promène parmi les autres
Avec joie et sérénité
Je suis un papillon
Blanches, bleues, jaunes et noires
Je suis un papillon
Toute petite, couleur d'or
Je me promène parmi les fleurs
Cherchant mon trésor
Petit papillon
Entre ici dans cette cour
Voyons, belle jeune fille
Ce soir est une nuit spéciale
