Compositeur: Trio Dona Zefa
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu tinha um sabiá numa gaiola
Um dia foi embora ou a maria carregou
Repetir 2x
Me guarda esse bichinho
Não deixe ninguém pegar
Eu tenho ciúme dele,
Deixe do jeito que tá
Repetir 2x
É um pássaro de estimação
Cuidado pra não voar
Te peço, Maria
Me devolva o sabiá
Repetir 2x
Ei, sabiá,
Que canta na laranjeira
Ei, sabiá,
Quero ouvir o seu cantar
Repetir 2x
Traduction
J'avais une grive dans une cage
Un jour, elle est partie ou Maria l'a emportée
Repetir 2x
Garde-moi ce petit animal
Ne laisse personne l'attraper
J'en suis jaloux,
Laisse-le tel quel
Repetir 2x
C'est un oiseau de compagnie
Fais attention qu'il ne s'envole pas
Je te demande, Maria
Rends-moi la grive
Repetir 2x
Hé, grive,
Qui chante dans l'oranger
Hé, grive,
Je veux entendre ton chant
Repetir 2x
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
