Compositeur: Trio Dona Zefa
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Tira essa aliança desse dedo, nega
Aquela que eu te dei nunca mareou
Te prometo que agora vai ser diferente
Vamos mostrar pressa gente o que é amor
Na rua eu lhe dou amor e carinho
Em casa eu lhe dou o meu coração
No quarto eu lhe dou cama
Na cama eu estou
Ai você vai ver o que é amor
É nós dois agarradinhos
Na quentura do calor
Eu subindo e tú descendo
No impulso do vapor
Você me machucando por cima do cobertor
E o espelho do seu quarto
Mostrando o que é amor
Traduction
Enlève cette bague de ton doigt, ma belle
Celle que je t'ai donnée n'a jamais terni
Je te promets que maintenant ce sera différent
Montrons aux gens ce qu'est l'amour
Dans la rue, je te donne de l'amour et de l'affection
À la maison, je te donne mon cœur
Dans la chambre, je te donne un lit
Dans le lit, je suis
Oh, tu verras ce qu'est l'amour
Nous deux accrochés l'un à l'autre
Dans la chaleur de la chaleur
Moi qui monte et toi qui descends
Dans l'impulsion de la vapeur
Tu me blessant au-dessus de la couverture
Et le miroir de ta chambre
Montrant ce qu'est l'amour