Compositeur: Trio Forrozão
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Os homi da Paraíba quase tudo é Zé
O que não se chama Zé se chama Mané
Aqui no Rio de Janeiro vou mostrar como é que é
Que as metade desses homi só se chama Gabriel
É Gabriel e gabriela , não é zé
É Gabriel e gabriela , não é zé
Aqui também tem gabriela , não é zé
Eu vim lá de Belém parafuso de João Pessoa,
Pacheco de Rio Tinto, Cidade boa
Sergipe, Alagoas também tem forró
Mas na minha Campina Grande é muito melhor
É Gabriel e gabriela , não é zé
É Gabriel e gabriela , não é zé
Aqui também tem gabriela , não é zé
Traduction
Les hommes de Paraíba sont presque tous des Zé
Ceux qui ne s'appellent pas Zé s'appellent Mané
Ici à Rio de Janeiro, je vais vous montrer comment c'est
Que la moitié de ces hommes ne s'appellent que Gabriel
C'est Gabriel et Gabriela, ce n'est pas Zé
C'est Gabriel et Gabriela, ce n'est pas Zé
Ici aussi il y a Gabriela, ce n'est pas Zé
Je suis venu de Belém, une vis de João Pessoa,
Pacheco de Rio Tinto, une bonne ville
Sergipe, Alagoas ont aussi du forró
Mais dans ma Campina Grande, c'est bien mieux
C'est Gabriel et Gabriela, ce n'est pas Zé
C'est Gabriel et Gabriela, ce n'est pas Zé
Ici aussi il y a Gabriela, ce n'est pas Zé
