Compositeur: Trio Juazeiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eta dor de taturana
Não desenrama, nem desinflama
E atola que nem lama
Não se derrama, nem desengana
Sou menino e quero mama
Meu peito clama por ti reclama
Essa dor que me detesta
É desonesta, é indigesta
E é machado na floresta
Não desentesta nem desembesta
Sou menino e quero festa
Amor não fresca, beije minha testa
Traduction
Oh, la douleur d'une chenille
Elle ne se ramifie pas, ni ne se dégonfle
Et elle s'enlise comme de la boue
Elle ne se répand pas, ni ne désillusionne
Je suis un garçon et je veux maman
Ma poitrine crie, elle te réclame
Cette douleur qui me déteste
Est malhonnête, elle est indigeste
Et c'est une hache dans la forêt
Elle ne déteste pas, ni ne se déchaîne
Je suis un garçon et je veux une fête
L'amour ne se retient pas, embrasse mon front
