Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Quem foi que disse que o amor da gente um dia fosse terminar
quem foi q naum acreditou agora tem q acreditar
fiquei apaixonado quandu vi...vc pela primeira vez!
O amor tomou conta de mim
essa paixão não tem mais fim
por tudo o que vc me fez
Quando amor é mesmo assim
Seja Bom ou ruim
Não tem nunca nem talvez
Quem foi q disse que o amor da gente um dia fosse recordação
O nosso amor é diferente é uma chama quente...queimando meu coração...
Ainda queima Ainda queima
é chama acesa queimando meu coração
Ainda queima Ainda queima
é chama acesa crescendo nossa paixão(2x)
Traduction
Qui a dit que notre amour finirait un jour
Qui ne l'a pas cru doit maintenant le croire
Je suis tombé amoureux quand je t'ai vu... pour la première fois !
L'amour m'a envahi
Cette passion n'a pas de fin
Pour tout ce que tu as fait pour moi
Quand l'amour est vraiment comme ça
Que ce soit bon ou mauvais
Il n'y a jamais de jamais ou peut-être
Qui a dit que notre amour serait un jour un souvenir
Notre amour est différent, c'est une flamme chaude... brûlant mon cœur...
Ça brûle encore, ça brûle encore
C'est une flamme allumée qui brûle mon cœur
Ça brûle encore, ça brûle encore
C'est une flamme allumée qui fait grandir notre passion (2x)