Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Você tem um machucado
Que chamego você tem
Você faz um peneirado
Quando dança um xenhenhen
Você tem um machucado
Que chamego você tem
Você faz um peneirado
Quando dança um xenhenhen
Você se balança
Quando eu puxo o fole
Deixa o corpo mole
Daquele jeitinho
Não há homem que resista
A essa tentação
Todo coração fica bem mansinho
Você é tão bonita
Que nem flor de gruata
Que se dana pra cheirar
Lá no meio da campina
E o corpo dessa menina
Vem mexer com o meu
E até já me venceu
Pode acreditar
Você pode até ficar
No sertão de novo exu
Mas o diabo do sanfoneiro
Vai casar com tu
Vai casar com tu
Vai casar com tu
Mas o diabo do sanfoneiro
Traduction
Tu as une ecchymose
Quel câlin tu as
Tu fais un tamisage
Quand tu danses un xenhenhen
Tu as une ecchymose
Quel câlin tu as
Tu fais un tamisage
Quand tu danses un xenhenhen
Tu te balances
Quand je tire le soufflet
Laisse ton corps devenir mou
De cette petite façon
Il n'y a pas d'homme qui puisse résister
À cette tentation
Chaque cœur devient très doux
Tu es si belle
Comme une fleur de gruata
Qui est gâchée à sentir
Là, au milieu de la campagne
Et le corps de cette fille
Vient jouer avec le mien
Et m'a déjà conquis
Tu peux le croire
Tu peux même rester
Dans le sertão de Novo Exu
Mais le diable de l'accordéoniste
Va t'épouser
Va t'épouser
Va t'épouser
Mais le diable de l'accordéoniste
