Compositeur: Trio Nordestino
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Em toda festa de embalo
Eu quero ver forró
Eu vou dançar forró
Vou me balançar
Dançar agarradinho
Rostinho com rostinho
Sentir o seu carinho
Quero ouvir mulher fungar
Quando toca o forró
Todo mundo quer dançar
Todo mundo se sacode
O mundo a sacolejar
Que o forró é da pesada
Ninguém quer ficar parado
Pode botar na balança
Que este é o forró pesado
Forró pesado (2X)
A moçada se assanha
Ninguém quer ficar parado
Traduction
À chaque soirée dansante
Je veux voir du forró
Je vais danser le forró
Je vais me balancer
Danser serrés
Visage contre visage
Sentir ton affection
Je veux entendre une femme renifler
Quand le forró joue
Tout le monde veut danser
Tout le monde bouge
Le monde se balance
Parce que le forró est lourd
Personne ne veut rester immobile
Tu peux le mettre sur la balance
Que c'est du forró lourd
Forró lourd (2X)
Les jeunes s'excitent
Personne ne veut rester immobile
