Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Trio Nordestino

TropeiroTropeiro (Conducteur de bétail)

Trio Nordestino · Amor pra Todo Lado De l'Amour Partout (1967)

Partager : 0
0

Compositeur: Trio Nordestino

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Tropeiro

Vai partir de madrugada não vê mais a sua amada

E apressado saía

Tropeiro, é muito longe a estrada poe na frente a burrarada

E amanhece o dia


Já bem distante o descampado, anoitece

Tropeiro não esquece o seu grande amor

Vê as estrelas no céu brilhando

E o tropeiro ficando cheio de langor


Para o rebanho já cansado de andar

E vai descansar lá no canto sozinho

Pensa na vida cheio de amargura

Essa criatura vive sem carinho

Traduction

Vacher

Partira à l'aube, ne verra plus sa bien-aimée

Et s'éloigna précipitamment

Vacher, la route est très longue, met le troupeau devant

Et le jour se lève


Déjà loin, le terrain découvert, la nuit tombe

Le vacher n'oublie pas son grand amour

Voit les étoiles briller dans le ciel

Et le vacher se remplit de langueur


Pour le troupeau déjà fatigué de marcher

Et se reposera là dans le coin seul

Pense à la vie pleine d'amertume

Cette créature vit sans affection

Autres paroles de Trio Nordestino

Toutes les paroles de Trio Nordestino

Autres artistes