Compositeur: Trio Pé De Serra
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
A lua clareando
O sol vai nascendo
Debaixo da latada
É só forró comendo
Mas que sol quente que beleza
É o calor do meu sertão
É o sol maior da natureza
É brasa viva queimando meu coração
Venha conhecer comigo amigo
A Serra da Borborema
Molhar os pés no orvalho
Cheirando a flor de açucena
Oi venha ver, oi venha ver
Como é cheirosa a flor do mussambê
Ó venha ver, ó venha ver
Como é cheirosa a flor do mussambê.
Traduction
La lune s'éclaire
Le soleil se lève
Sous la tonnelle
Il n'y a que du forró qui joue
Mais quel soleil chaud, quelle beauté
C'est la chaleur de mon sertão
C'est le plus grand soleil de la nature
C'est une braise vive qui brûle mon cœur
Viens voir avec moi, ami
La Serra da Borborema
Mouille tes pieds dans la rosée
Sentant la fleur d'açucena
Oh viens voir, oh viens voir
Comme elle est parfumée, la fleur de mussambê
Oh viens voir, oh viens voir
Comme elle est parfumée, la fleur de mussambê
