Compositeur: Trio Pé De Serra
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
E quando o dia cai
O meu amor se vai
Se ela voltara a eu não sei
Só resta recolher as gotas de luar
Que ela vai deixando ao passar
E o dia passa então
A tarde passa então
Eu quero responder ao coração
As gotas de luar
Perfumam onde esta
A minha flor a minha pétala
E o sol se põe então
E eu olho pro portão
Pensando o que falar
Se ela chegar
Se você me der um cheiro
Eu também do
Traduction
Et quand le jour tombe
Mon amour s'en va
Si elle reviendra, je ne sais pas
Il ne reste qu'à ramasser les gouttes de clair de lune
Qu'elle laisse en passant
Et le jour passe alors
L'après-midi passe alors
Je veux répondre au cœur
Les gouttes de clair de lune
Parfument où elle est
Ma fleur, mon pétale
Et le soleil se couche alors
Et je regarde le portail
En pensant à ce qu'il faut dire
Si elle arrive
Si tu me donnes un baiser
J'en donne un aussi
Si tu me donnes un baiser
J'en donne un aussi
