Compositeur: Trio Xamego
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Te dei o meu amor pra ver se tu sabia amar
Eu me sentia só e queria com tu ficar
Mas nunca pensei que fosse terminar assim
Eu todinho pra tu e tu todinha pra mim
Mas nunca pensei que fosse terminar assim
Eu todinho pra tu e tu todinha pra mim
Bem feito e ainda mais é pouco
Quem me mandou mexer no coração dos outros
Mas eu não ligo enquanto for assim
Eu todinho pra tu e tu todinha só pra mim
Mas eu não ligo enquanto for assim
Eu todinho pra tu e tu todinha só pra mim
Traduction
Je t'ai donné mon amour pour voir si tu savais aimer
Je me sentais seul et je voulais être avec toi
Mais je n'ai jamais pensé que ça finirait comme ça
Tout moi pour toi, et tout toi pour moi
Mais je n'ai jamais pensé que ça finirait comme ça
Tout moi pour toi, et tout toi pour moi
Bien fait, et ce n'est toujours pas assez
Qui m'a dit de jouer avec le cœur des autres ?
Mais je m'en fiche tant que c'est comme ça
Tout moi pour toi, et tout toi juste pour moi
Mais je m'en fiche tant que c'est comme ça
Tout moi pour toi, et tout toi juste pour moi