Compositeur: Trio Xamego
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Minhas desculpas a você menina
por essa hora lhe telefonar
é que a lembrança vem com a saudade
quando a saudade vem não dá pra segurar
não, não dá
quando a saudade vem não dá pra segurar
Que bom seria se eu mandasse em mim
mais qual o quê que mais magoa
é meu coração que está ficando velho
está ficando velho e se apaixona a toa
Traduction
Mes excuses à toi, jeune fille
pour t'appeler à cette heure
c'est juste que le souvenir vient avec le regret
quand le regret arrive, on ne peut pas le retenir
non, on ne peut pas le retenir
quand le regret arrive, on ne peut pas le retenir
Que ce serait bien si je me contrôlais
mais ce qui fait le plus mal
c'est mon cœur qui vieillit
vieillit et tombe amoureux pour rien
