Compositeur: Zito Borborema
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
A saudade me chama, eu vou
A saudade me leva, eu vou
Nas asas do vento eu vou
Mesmo em pensamento eu vou
Vou rever os amigos de outrora
E o meu grande amor também
A minha mãezinha querida
E a minha cidade que eu quero bem
Vou rever os encantos de beleza
Matar a saudade no forró
Mas se ficarei mais satisfeito
Abraçando de novo o meu xodó
Traduction
Le manque m'appelle, j'y vais
Le manque m'emporte, j'y vais
Sur les ailes du vent, j'y vais
Même en pensée, j'y vais
Je vais revoir les amis d'autrefois
Et mon grand amour aussi
Ma chère petite maman
Et ma ville que j'aime tant
Je vais revoir les charmes de la beauté
Tuer le mal du pays au forró
Mais si je serai plus satisfait
En serrant à nouveau mon chéri(e)