Compositore: Amelinha
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
De noite pela telha de vidro
Vem a lua nova pra me dar aviso
Que o meu coração já não tem aonde
Guardar o que esconde e que é preciso
Sangrar como um açude
Que cheinho d'água pra todo verão
Derrama se rindo da seca
Piscando légua nesse meu sertão
Meu bem onde que você está
Vem cá, vem me levar embora
O sol me diz pra eu ficar
A lua quer me ver lá fora.
Traduzione
Di notte attraverso la tegola di vetro
La luna nuova viene a darmi un avviso
Che il mio cuore non ha più un posto
Per custodire ciò che nasconde e che deve
Sanguinare come un bacino
Che pieno d'acqua per ogni estate
Trabocca ridendo della siccità
Ammiccando leghe in questo mio sertão
Amor mio, dove sei?
Vieni qui, vieni a portarmi via
Il sole mi dice di restare
La luna vuole vedermi fuori.