Compositore: Ary Lobo
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Eu ontem sonhei que estava lá no norte
Passando a chuva forte vendo o engenho de moer
Na minha frente cinco léguas de roçado
Tudo verde, bem molhado, tudo pronto de colher
E do meu lado, um roçado de algodão
Parecia garça nova espalhada pelo chão
Quando acordei, não pude conter o pranto
Espiei pra todo canto, nada disto eu avistei
Tem fé em Deus e no homem da vassoura
Que fará voltar fartura de novo pro meu sertão
Só eles podem com ele nada se perde
Uma é dono desta terra, e outro é chefe da nação
Traduzione
Ieri ho sognato di essere lassù al nord
Passando la forte pioggia, vedendo il mulino per macinare
Di fronte a me, cinque leghe di campo coltivato
Tutto verde, ben inzuppato, tutto pronto per essere raccolto
E al mio fianco, un campo di cotone
Sembrava un airone novello sparso per terra
Quando mi sono svegliato, non ho potuto trattenere il pianto
Ho spiato dappertutto, non ho visto niente di tutto ciò
Abbi fede in Dio e nell'uomo con la scopa
Che farà tornare l'abbondanza di nuovo nella mia sertão
Solo loro possono con lui, niente si perde
Uno è il proprietario di questa terra, e l'altro è il capo della nazione
