Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Ary Lobo

Bate MalvaBate Malva (Batte Malva)

Ary Lobo · Cheguei Na Lua Sono Arrivato sulla Luna (1960)

Condividi: 0
0

Compositore: Ary Lobo

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Corta malva, corta malva

Deixa no Sol pra malva secar

Bate malva, bate malva

E põe na lagoa pra malva inchar


Corta malva, corta malva

Deixa no Sol pra malva secar

Bate malva, bate malva

E põe na lagoa pra malva inchar


Lá no Norte onde eu morava

No interior do Pará

Os colono plantam malva

Pra família sustentar

Pois é com dinheiro da malva

Que pagam escola pro filho estudar


Corta malva, corta malva

Deixa no Sol pra malva secar

Bate malva, bate malva

E põe na lagoa pra malva inchar


Corta malva, corta malva

Deixa no Sol pra malva secar

Bate malva, bate malva

E põe na lagoa pra malva inchar


Quando está chegando Outubro

Vou lhe contar como é

Vai pra dentro do roçado

Marido, filho e mulher

Porque tem que ganhar boa nota

Pra passar na cidade a Festa de Nazaré


Corta malva, corta malva

Deixa no Sol pra malva secar

Bate malva, bate malva

E põe na lagoa pra malva inchar


Quando está chegando Outubro

Vou lhe contar como é

Vai pra dentro do roçado

Marido, filho e mulher

Porque tem que ganhar boa nota

Pra passar na cidade a Festa de Nazaré


Corta malva, corta malva

Deixa no Sol pra malva secar

Bate malva, bate malva

E põe na lagoa pra malva inchar


Corta malva, corta malva

Deixa no Sol pra malva secar

Bate malva, bate malva

E põe na lagoa pra malva inchar

Traduzione

Taglia malva, taglia malva

Lasciala al sole perché si asciughi

Batti malva, batti malva

E mettila nella laguna perché si gonfi


Taglia malva, taglia malva

Lasciala al sole perché si asciughi

Batti malva, batti malva

E mettila nella laguna perché si gonfi


Là nel Nord dove vivevo

Nell'interno del Pará

I coloni piantano malva

Per sostenere la famiglia

Perché è con i soldi della malva

Che pagano la scuola per far studiare il figlio


Taglia malva, taglia malva

Lasciala al sole perché si asciughi

Batti malva, batti malva

E mettila nella laguna perché si gonfi


Taglia malva, taglia malva

Lasciala al sole perché si asciughi

Batti malva, batti malva

E mettila nella laguna perché si gonfi


Quando sta arrivando ottobre

Ti racconterò com'è

Vai dentro il campo

Marito, figlio e moglie

Perché devono guadagnare un buon voto

Per passare in città la Festa di Nazaré


Taglia malva, taglia malva

Lasciala al sole perché si asciughi

Batti malva, batti malva

E mettila nella laguna perché si gonfi


Quando sta arrivando ottobre

Ti racconterò com'è

Vai dentro il campo

Marito, figlio e moglie

Perché devono guadagnare un buon voto

Per passare in città la Festa di Nazaré


Taglia malva, taglia malva

Lasciala al sole perché si asciughi

Batti malva, batti malva

E mettila nella laguna perché si gonfi


Taglia malva, taglia malva

Lasciala al sole perché si asciughi

Batti malva, batti malva

E mettila nella laguna perché si gonfi

Altri testi di Ary Lobo

Tutti i testi di Ary Lobo

Altri artisti