Compositore: Ary Lobo
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
A muitos anos que vivo sofrendo
E o meu sofrimento, não sei porque é
Suportando abuso do sogro e da sogra
Cunhado e cunhada e de minha mulher
A mamãe comenta que eu sou bom e vistoso
Levando as crianças não deixo faltar
Se acabou o dinheiro
Vou comprar fiado
Mais nunca mais vou roubar para dar
Na hora do almoço todo mundo senta
Eu suas cadeiras eu almoço sempre em pé
Suportando abuso do sogro e da sogra
Cunhado e cunhada e de minha mulher
Não mais suportando tanta crueldade
Pra outra cidade vou me retirando
As criancinhas vão sentir saudade
É isso mesmo que mais me consome
Mais a mulher tem que sentir remorso
E nunca mais há de humilhar o homem
Traduzione
Per molti anni ho vissuto soffrendo
E la mia sofferenza, non so perché sia
Sopportando l'abuso del suocero e della suocera
Cognato e cognata e di mia moglie
La mia mamma commenta che sono buono e bello
Portando i bambini, non li lascio mancare di niente
Se finiscono i soldi
Comprerò a credito
Ma non ruberò mai più per dare
All'ora di pranzo tutti si siedono
Nelle loro sedie, io pranzo sempre in piedi
Sopportando l'abuso del suocero e della suocera
Cognato e cognata e di mia moglie
Non sopportando più tanta crudeltà
In un'altra città mi sto ritirando
I bambini piccoli sentiranno la mia mancanza
È questo che mi consuma di più
Ma la donna deve provare rimorso
E non dovrà mai più umiliare l'uomo
