Compositore: Ary Lobo
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Não sei se foi minha sorte
Não sei se foi catimbó
Que tentou me separar
Do meu rico caicó
Estou perdido aqui no rio
Sem pai, sem mãe, sem irmão
Sem carinho da mulher
Sem meus filhos pra dar benção
Isso para um sertanejo
Não é brincadeira não
So ouço falar em guerra
É greve todos os dias
É filho brigando com pai
É mãe brigando com a filha
Eu morri e não me acostumo
Com tamanha anarquia
O que vi na Guanabara
Que me fez admirar
Foi o cristo redentor
Pão de açúcar e Paquetá
E as mulheres de maiô
Se banhando a beira mar
Por isso eu quero voltar
Pro meu amado sertão
Vou plantar feijão e fava
Macaxeira e algodão
Eu juro que nunca mais
Abandono o meu sertão
Traduzione
Non so se è stata la mia fortuna
Non so se è stato catimbó
Che ha cercato di separarmi
Dal mio ricco caicó
Sono perso qui nel fiume
Senza padre, senza madre, senza fratello
Senza l'affetto di una donna
Senza i miei figli per dare la benedizione
Questo per un sertanejo
Non è uno scherzo
Sento solo parlare di guerra
C'è uno sciopero tutti i giorni
È figlio che litiga con il padre
È madre che litiga con la figlia
Sono morto e non mi ci abituo
Con una tale anarchia
Quello che ho visto a Guanabara
Che mi ha fatto ammirare
Era il Cristo Redentore
Pan di Zucchero e Paquetá
E le donne in costume da bagno
Che fanno il bagno in riva al mare
Per questo voglio tornare
Nel mio amato sertão
Pianto fagioli e fave
Manioca e cotone
Giuro che mai più
Abbandonerò il mio sertão
