Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu

Adeus, Adeus MorenaAddio, Addio Morena

Carmélia Alves · Carmelia Alves Carmelia Alves (1956)

Condividi: 0
0

Compositore: Carmelia Alves, Vero e Seu Conjunto

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

[refrão]:

Adeus, adeus, morena

Adeus, adeus, xodó

Adeus, adeus, morena

Adeus, adeus, xodó

Tenha dó de minhas penas

Não costumo viver só

(bis)


Ai!

Se o vento sopra lá na roça

Rodeia todo o capinzá

Me lembra o corpo da morena

Que só quer me ver pená

Adeus, adeus, morena


[intervalo instrumental]


Ai!

Quando a queimada lá na roça

Faz o céu avermeiá

Me lembra os lábios da morena

Que só quer me ver pená

Adeus, adeus, morena


[refrão]

Traduzione

Addio, addio, ragazza mora

Addio, addio, xodó

Addio, addio, ragazza mora

Addio, addio, xodó

Abbi pietà delle mie pene

Non sono solito vivere da solo

(bis)


Ahimè!

Se il vento soffia lì in campagna

Circonda tutto il campo d'erba

Mi ricorda il corpo della ragazza mora

Che vuole solo vedermi soffrire

Addio, addio, ragazza mora


[intervallo strumentale]


Ahimè!

Quando l'incendio lì in campagna

Fa arrossare il cielo

Mi ricorda le labbra della ragazza mora

Che vuole solo vedermi soffrire

Addio, addio, ragazza mora


[ritornello]

Ti è piaciuto il testo?

forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.

Altri testi di Carmélia Alves

Tutti i testi di Carmélia Alves

Altri artisti