Compositore: Carmelia Alves, Vero e Seu Conjunto
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Ê ê ba! Ê ê ba!
Companheiro, eu sou do Norte
Eu vim lá do Ceará
És o samba?
Não, não, não!
És o frevo?
Não, não, não!
És o xote?
Não, não, não
Balanceio?
Também não!
Então diga, me diga, me diga
Que nome tens então?
O meu nome é Baião!
Sem maraca, sem calunga,
Sem tambor de macumba
O forte tá no zabumba
E no passo miúdo batido no chão!
Eu vou mostrar outra vez pra vocês
Como é que se dança o Baião!
Traduzione
Ê ê ba! Ê ê ba!
Compagno, io sono del Nord
Io vengo dal Ceará
Sei il samba?
No, no, no!
Sei il frevo?
No, no, no!
Sei lo xote?
No, no, no
Dondolio?
Neanche!
Allora dimmi, dimmi, dimmi
Che nome hai allora?
Il mio nome è Baião!
Senza maraca, senza calunga,
Senza tamburo di macumba
Il forte è nello zabumba
E nel passo minuto battuto sul pavimento!
Vi mostrerò un'altra volta
Come si balla il Baião!