Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Falamansa

Hora do AdeusOra dell'Addio

Falamansa · As Sanfonas do Rei: Tributo aos 100 anos de Luiz Gonzaga Le Fisarmoniche del Re: Tributo ai 100 anni di Luiz Gonzaga (2012)

Condividi: 0
0

Compositore: Falamansa, Luiz Gonzaga

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

O meu cabelo já começa prateando

Mas a sanfona ainda não desafinou

A minha voz, cê repare eu cantando

é a mesma voz de quando

Meu reinado começou


Modéstia à parte, mas que eu não desafine

Desde os tempos de menino

Em exu, no meu sertão


Cantava solto feito cigarra vadia

É por isso que hoje em dia

Ainda sou o rei do baião


Eu agradeço todo o povo brasileiro

Norte, centro, sul inteiro

Onde reinou o baião


Se eu mereci minha coroa de rei

Essa sempre eu honrei

Foi a minha obrigação


Minha sanfona, minha voz e meu baião

Este meu chapéu de couro

E também o meu gibão


Vou pegar tudo

Dar de presente ao museu

é hora do Adeus

De Luiz, rei do baião

Traduzione

I miei capelli stanno già iniziando a diventare argentei

Ma la fisarmonica non si è ancora scordata

La mia voce, notala mentre canto

È la stessa voce di quando

Il mio regno è iniziato


Modestia a parte, che io non mi scordi

Fin da quando ero bambino

In Exu, nel mio sertão


Cantavo libero come una cicala vagabonda

Ecco perché al giorno d'oggi

Sono ancora il re del baião


Ringrazio tutto il popolo brasiliano

Nord, centro, tutto il sud

Dove ha regnato il baião


Se ho meritato la mia corona di re

L'ho sempre onorata

Era mio dovere


La mia fisarmonica, la mia voce e il mio baião

Questo mio cappello di cuoio

E anche la mia giacca di cuoio


Prenderò tutto

Lo darò in regalo al museo

È tempo dell'Addio

Da Luiz, re del baião

Altri testi di Falamansa

Tutti i testi di Falamansa

Altri artisti