Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Jackson do Pandeiro

Coração VelhoCuore Vecchio

Jackson do Pandeiro · Sina de Cigarra Destino di Cicala (1972)

Condividi: 0
0

Compositore: Jackson Do Pandeiro

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Meu coração está ficando velho,

Está ficando velho e se descontrolou


Bate pedindo, bate reclamando

Pra me ver andando sem pensar em amor

(coro repete)


Se estou no Sul, ele quer ir pro Norte

Se vou pro Norte, ele que ir pro Sul

Pois eu estava em Pernambuco, ele queria Paraíba

Eu fui pra Maceió, ele queria Aracaju

Eu queria Ceará, e ele Maranhão

Pra não contrariar esse meu coração

De hoje em diante quem gostar de mim

Vai ter também que andar assim


É lá, é cá, é lá

É lá, é cá, é lá

É lá, é cá, é lá

Andando e amando sem parar

(2x)

Traduzione

Il mio cuore sta invecchiando,

Sta invecchiando e si è scontrato


Batte chiedendo, batte lamentandosi

Per vedermi camminare senza pensare all'amore

(coro repete)


Se sono al Sud, vuole andare al Nord

Se vado al Nord, vuole andare al Sud

Perché ero a Pernambuco, lui voleva Paraíba

Sono andato a Maceió, lui voleva Aracaju

Volevo Ceará, e lui Maranhão

Per non contrariare questo mio cuore

Da oggi in poi chi mi ama

Dovrà anche camminare così


È là, è qua, è là

È là, è qua, è là

È là, è qua, è là

Camminando e amando senza sosta

(2x)

Ti è piaciuto il testo?

forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.

Altri testi di Jackson do Pandeiro

Tutti i testi di Jackson do Pandeiro

Altri artisti