Compositore: Jackson Do Pandeiro
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Vamos simbora gente
Vamos todos navegar
Que o navio tá bom na marcha
Que o navio tá bom no mar
Linda menina, jogue essa tristeza fora
Vamos simbora pelo mundo a passear
Diga a mamãe que você vem sem demora
Que o navio tá bom na marcha
Que o navio tá bom no mar
Se a senhora tá sentindo uma agonia
Dessa que a gente tem vontade de enjoar
Isso é sinal que o navio é verdadeiro
Que o navio tá bom na marcha
Que o navio tá bom no mar
Conheço um velho com mais de setenta anos
Ficou viúvo preferiu não se casar
Falou pra mim que ainda vive navegando
Que o navio tá bom na marcha
Que o navio tá bom no mar
Traduzione
Andiamo, gente
Navighiamo tutti
Che la nave va bene
Che la nave è buona in mare
Bella ragazza, butta via questa tristezza
Andiamo a passeggiare per il mondo
Di' alla mamma che vieni senza indugio
Che la nave va bene
Che la nave è buona in mare
Se lei sta sentendo un'agonia
Di quelle che fanno venire voglia di vomitare
Questo è un segno che la nave è vera
Che la nave va bene
Che la nave è buona in mare
Conosco un vecchio di più di settant'anni
È rimasto vedovo, ha preferito non sposarsi
Mi ha detto che vive ancora navigando
Che la nave va bene
Che la nave è buona in mare