Compositore: Jackson Do Pandeiro, Almira
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Bate o bango
Bate o bangue
Salve o terreiro do acarajé
Bate o bango
Bate o bangue
Oh salve o pai orixá
Eu venho da Aluanda
E trago Liamba do lado de lá
Ai Luanda, Luanda
Saravá, Saravá
Oh salve o pai orixá
Bate o bango
Bate o bangue
Ogum dilé
Salve o terreiro da bom saravá
Ai Luanda, Luanda
Saravá, Saravá
Oi eu vou defumar
O terreiro e o canto
Pra baixar o santo
Meu pai orixá
Ai Luanda, Luanda
Saravá, Saravá
Traduzione
Batti il bango
Batti il bangue
Salve il terreiro dell'acarajé
Batti il bango
Batti il bangue
Oh, salve il padre Orixá
Vengo da Aluanda
E porto Liamba da laggiù
Ah Luanda, Luanda
Saravá, Saravá
Oh, salve il padre Orixá
Batti il bango
Batti il bangue
Ogum dilé
Salve il terreiro del buon saravá
Ah Luanda, Luanda
Saravá, Saravá
Oh, vado a purificare con fumo
Il terreiro e l'angolo
Per far scendere lo spirito
Mio padre Orixá
Ah Luanda, Luanda
Saravá, Saravá