Compositore: Jackson Do Pandeiro
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Tenho um viveiro
Que tem muito passarinho
Na minha coleção
Já tem mais de cem
Fico sem saber o que faço
Toda vez que vejo o "passo"
Que a minha vizinha tem
(coro repete)
É tico-tico? Não!
É pica-pau? Também não!
Nem periquito, o "passo" dela é bacurau
(Não é tico-tico, não é pica-pau
Nem é periquito, o passo dela é bacurau)
Não é tão bonito
Como é gozado
Passo o dia cochilando
E a noite acordado
Nem que me dê mal
Ou gaste o meu dinheiro
Ainda vejo em meu viveiro
Aquele bacurau
É tico-tico? Não!
É pica-pau? Também não!
Nem periquito, o "passo" dela é bacurau
(Não é tico-tico, não é pica-pau
Nem é periquito, o "passo" dela é bacurau)
Traduzione
Ho una voliera
Che ha molti uccellini
Nella mia collezione
Ce ne sono già più di cento
Non so cosa fare
Ogni volta che vedo il "passo"
Che la mia vicina ha
È un tico-tico? No!
È un picchio? Neanche!
Nemmeno un parrocchetto, il suo "passo" è un succiacapre
(Non è un tico-tico, non è un picchio
Nemmeno un parrocchetto, il suo "passo" è un succiacapre)
Non è così bello
Ma è divertente
Passo il giorno a sonnecchiare
E la notte sveglio
Anche se mi va male
O spendo i miei soldi
Vedo ancora nella mia voliera
Quel succiacapre
È un tico-tico? No!
È un picchio? Neanche!
Nemmeno un parrocchetto, il suo "passo" è un succiacapre
(Non è un tico-tico, non è un picchio
Nemmeno un parrocchetto, il suo "passo" è un succiacapre)
