Compositore: Jackson Do Pandeiro
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Vamos recordar o tempo que ficou pra trás
Agora vamos recordar, porque ele não volta mais
Vovó dizia com uma pataca e meia
Ela trazia a bolsa cheia nem podia carregar
Porem agora, só indo com mil cruzeiro
Gasta-se todo o dinheiro antes mesmo de comprar
Vamos recordar o tempo que ficou pra trás
Agora vamos recordar, porque ele não volta mais
Com um cruzado se comprava uma galinha
Cinco litros de farinha, meio arrouba de feijão
Porem agora esta tudo diferente,
Nem há mais quem se aguente com o preço meu irmão
Traduzione
Ricordiamo il tempo che è rimasto indietro
Ora ricordiamo, perché non tornerà più
La nonna diceva con una pataca e mezza
Portava la borsa piena, non riusciva nemmeno a caricarla
Ma ora, andando solo con mille cruzeiro
Si spende tutto il denaro prima ancora di comprare
Ricordiamo il tempo che è rimasto indietro
Ora ricordiamo, perché non tornerà più
Con un cruzado si comprava una gallina
Cinque litri di farina, mezza arroba di fagioli
Ma ora è tutto diverso,
Nessuno sopporta più il prezzo, fratello mio
