Compositore: Luiz Gonzaga, Zé Dantas
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Bate a enxada no chão
Limpa o pé de algodão
Pois pra vencer a batalha,
É preciso ser forte, robusto, valente ou nascer no sertão
Tem que suar muito pra ganhar o pão
E a coisa lá "né" brinquedo não
Mas quando chega o tempo rico da colheita
Trabalhador vendo a fortuna se deleita
Chama a família e sai, pelo roçado vai
Cantando alegre ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, (2X)
Sertanejo do norte
Vamos plantar algodão
Ouro branco que faz nosso povo feliz
Que tanto enriquece o país
Um produto do nosso sertão.
Traduzione
Batti la zappa nel terreno
Pulisci la pianta di cotone
Perché per vincere la battaglia,
Bisogna essere forti, robusti, coraggiosi o nati nell'entroterra
Devi sudare molto per guadagnarti il pane
E la cosa lì non è uno scherzo
Ma quando arriva il tempo ricco del raccolto
Il lavoratore, vedendo la fortuna, si rallegra
Chiama la famiglia ed esci, attraverso il campo vanno
Cantando allegramente ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, (2X)
Chiama la famiglia ed esci, attraverso il campo vanno
Cantando allegramente ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai, (2X)
Montanaro del nord
Piantiamo cotone
Oro bianco che rende felice il nostro popolo
Che tanto arricchisce il paese
Un prodotto del nostro entroterra.