Compositore: Luiz Gonzaga
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Quanta saudade
Daqueles tempos de ouro
Quando a bandinha de couro
Alegrava o meu sertão
Tocando em feira
Igreja, renovação
Onde quer que a banda fosse
Era aquela animação
Toca bandinha, toca
Eu quero ver-te de novo
Alegrando este meu povo
Que de ti saudade tem
Toca bandinha, toca
Com cadência e humildade
Pra matar esta saudade
Que eu sinto de alguém
Simplicidade
Era o tom da harmonia
Desfilando com alegria
Toda bandinha de fé
Era o sucesso
Nas festas da Padroeira
Alegrando padre e freira
Era o esquema muié
Era bonito
Quano os tocador passava
Que a banda zabumbava
Surpreendendo a multidão
Com o progresso
Tudo isso foi passando
Só lembrança foi ficando
Dos folguedos do sertão
Traduzione
Quanta saudade
Di quei tempi d'oro
Quando la bandina di cuoio
Rallegrava il mio sertão
Suonando in fiera
Chiesa, rinnovamento
Ovunque andasse la banda
C'era quell'animazione
Suona bandina, suona
Voglio rivederti
Rallegrando questo mio popolo
Che ha saudade di te
Suona bandina, suona
Con cadenza e umiltà
Per uccidere questa saudade
Che sento per qualcuno
Semplicità
Era il tono dell'armonia
Sfilando con allegria
Ogni bandina di fede
Era il successo
Nelle feste della Patrona
Rallegrando prete e suora
Era lo schema donna
Era bello
Quando i suonatori passavano
Che la banda suonava la zabumba
Sorprendendo la folla
Con il progresso
Tutto questo è passato
Solo ricordi sono rimasti
Dei divertimenti del sertão
Ti è piaciuto il testo?
forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.
