Compositore: Luiz Gonzaga
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Saudade vai e passa
porém fica a lembrança.
Cadê o juramento
de seu tempo de criança?
Naquela noite linda
você falou pra mim
que o nosso grande amor
nNunca mais teria fim.
Por quê agora você passa
e não me liga ai, ai
e nem dá bom dia para mim?
Agora você passa
e não me liga ai, ai.
Meu bem não devia ser assim.
Naquela noite linda
tão linda de luar,
você contava estrelas
todas elas pra me dar.
Agora indiferente
nem lembra o que passou.
Chego até pensar
que você me abandonou.
Por quê agora você passa
e não me liga ai, ai
e nem dá bom dia para mim?
Agora você passa
e não me liga ai, ai.
Meu bem não devia ser assim.
Traduzione
Saudade va e passa
però resta il ricordo.
Dov'è il giuramento
del tuo tempo d'infanzia?
In quella notte bella
tu mi dicesti
che il nostro grande amore
non avrebbe mai più fine.
Perché ora tu passi
e non mi chiami, ahimè,
e nemmeno mi saluti?
Ora tu passi
e non mi chiami, ahimè.
Amore mio non doveva essere così.
In quella notte bella
così bella di chiaro di luna,
tu contavi le stelle
tutte per darmene.
Ora indifferente
non ricordi nemmeno ciò che è successo.
Arrivo a pensare
che tu mi abbia abbandonato.
Perché ora tu passi
e non mi chiami, ahimè,
e nemmeno mi saluti?
Ora tu passi
e non mi chiami, ahimè.
Amore mio non doveva essere così.
Ti è piaciuto il testo?
forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.
