Compositore: Luiz Gonzaga
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Vim do Norte
O quengo em brasa
Fogo e sonho do sertão
E entrei na Guanabara
Com tremor e emoção
Era um mundo todo novo
Diferente meu irmão
Mas o Rio abriu meu fole
E me apertou em suas mãos
Ê Rio de Janeiro
Do meu São Sebastião
Pára o samba três minutos } bis
Pra cantar o meu baião
Ai meu São Sebastião
Te ofereço este baião } bis
No começo eu tive medo
Muito medo meu irmão
Mas olhando o Corcovado
Assusseguei o coração
Se hoje guardo uma saudade
É enorme a gratidão
E por isso Rio amigo
Te ofereço este baião
Traduzione
Sono venuto dal Nord
La testa in fiamme
Fuoco e sogno del sertão
E sono entrato nella Guanabara
Con tremore ed emozione
Era un mondo tutto nuovo
Diverso, fratello mio
Ma il Rio mi ha aperto il fole
E mi ha stretto tra le sue mani
Oh Rio de Janeiro
Del mio São Sebastião
Ferma il samba tre minuti } bis
Per cantare il mio baião
Ah, mio São Sebastião
Ti offro questo baião } bis
All'inizio ho avuto paura
Molta paura, fratello mio
Ma guardando il Corcovado
Ho calmato il cuore
Se oggi conservo una saudade
È enorme la gratitudine
E per questo, Rio amico
Ti offro questo baião
Ti è piaciuto il testo?
forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.
