Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Luiz Gonzaga

O Fole RoncouIl mantice russò

Luiz Gonzaga · Asa Branca Ala Bianca (2016)

Condividi: 0
0

Compositore: Luiz Gonzaga

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

O fole roncou no alto da serra

Cabroeira da minha terra

Subiu a ladeira e foi brincar


O Zé Buraco, Pé-de-Foice, Chico Manco

Peba Macho, Bode Branco

Todo mundo foi brincar

Maria Doida, Margarida Florisbela

Muito triste na janela, não dançou

Não quis entrar


Naquela noite me grudei com Juventina

E o suspiro da menina era de arrepiar

Baião bonito tão gostoso e alcoviteiro

Que apagou o candeeiro pro forró se animar


Naquela noite eu fugi com Juventina

Quem mandou a concertina

Meu juízo revirar

Eu sei que morro de bala de carabina

Mas o amor da Juventina me

Dá forças pra brigar

Traduzione

Il mantice ruggì in cima alla montagna

Gente di campagna della mia terra

Salì il pendio e andò a giocare


Zé Buraco, Pé-de-Foice, Chico Manco

Peba Macho, Bode Branco

Tutti andarono a giocare

Maria Doida, Margarida Florisbela

Molto triste alla finestra, non ballò

Non volle entrare


Quella notte mi aggrappai a Juventina

E il sospiro della ragazza era da far rizzare i capelli

Bel baião così gustoso e ruffiano

Che spense la lampada perché il forró si animasse


Quella notte scappai con Juventina

Chi mandò il concertina

Il mio giudizio a capovolgere

So che morirò per un proiettile di carabina

Ma l'amore di Juventina mi

Da la forza di combattere

Altri testi di Luiz Gonzaga

Tutti i testi di Luiz Gonzaga

Altri artisti