Compositore: Luiz Gonzaga
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Sequei os olhos
De tanto o céu olhar
Nenhuma lágrima
Não posso nem chorar
Nem uma nuvem
Bonita prá chover
E desse jeito
Não tem jeito prá viver
Eu vi a chuva Zunindo no telhado
E as goteiras
Zunindo lá no chão
Sartei da rêde
Gritando é o inverno
Meu Pai Eterno
Era sonho meu irmão
Fui ao terreiro
Prá dar uma espiada
Não vi sina De chuva nem de orváio
Pedi a Deus
Aos homens e a ciência
Uma emergência
Uma frente de trabáio
Eu tenho pena
De ver os meus bichinho
Cada vez mais
Ficando naniquinho
Eu tenho gana
De desaparecer
Sem ter um jeito
De lhes dar o que comer Bis
Traduzione
Ho asciugato gli occhi
A forza di guardare il cielo
Nessuna lacrima
Non posso nemmeno piangere
Nemmeno una nuvola
Bella per piovere
E in questo modo
Non c'è modo di vivere
Ho visto la pioggia Ronzare sul tetto
E le gocce
Ronzare lì per terra
Sono saltato dall'amaca
Gridando è l'inverno
Mio Padre Eterno
Era un sogno, fratello mio
Sono andato nel cortile
Per dare un'occhiata
Non ho visto segno Di pioggia né di rugiada
Ho chiesto a Dio
Agli uomini e alla scienza
Un'emergenza
Un fronte di lavoro
Ho pena
Di vedere i miei animaletti
Sempre più
Diventare piccolini
Ho voglia
Di scomparire
Senza avere un modo
Per dar loro da mangiare
Ho voglia
Di scomparire
Senza avere un modo
Per dar loro da mangiare
