Compositore: Luiz Gonzaga, Zeca Pagodinho
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
(Lá no mar)
Vi dois siri jogando bola
(Lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
(Lá no mar)
Vi dois siri jogando bola
(Lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
Fui passear
No país do tatu-bola
Onde o bicho tem cachola
E até sabe falar
Eu vi um porco
Passeando de cartola
Um macaco na escola
Ensinando o bê-a-bá
(Lá no mar)
Vi dois siri jogando bola
(Lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
(Lá no mar)
Vi dois siri jogando bola
(Lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
Eu vi um peba
De batina e de estola
Vi um bode de pistola
Numa farda militar
Vi um mosquito
Ser pegado pela gola
E ser preso na gaiola
Por ser bebo e imorá
(Lá no mar)
Vi vi dois siri jogando bola
(Lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
(Lá no mar)
Vi dois siri jogando bola
(Lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
Eu vi um sapo
Balançando uma sacola
Num salão pedindo esmola
Pro enterro dum preá
Vi uma porca
Com dois brinco de argola
De batom mas que graçola
Dando beijos num gambá
(Lá no mar)
Vi dois siri jogando bola
(Lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
(Lá no mar)
Vi dois siri jogando bola
(Lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
Numa oficina
Vi um rato bater sola
Repicando na viola
Eu vi um tamanduá
Vi um veado
Com dois par de castanhola
Vestidinho de espanhola
Requebrando pra daná
(Lá no mar)
Vi dois siri jogando bola
(Lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
(Lá no mar)
Vi dois siri jogando bola
(Lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
Vi um elefante
Cozinhar na caçarola
Armoçar todo frajola
E a dentuça palitar
Vi um jumento
Beber vinte coca-cola
Ficar cheio que nem bola
E dar um arroto de lascar
(Lá no mar)
Vi vi dois siri jogando bola
(Lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
(Lá no mar)
Vi dois siri jogando bola
(Lá no mar)
Vi dois siri bola jogar
Traduzione
(Lá no mar)
Ho visto due granchi giocare a palla
(Lá no mar)
Ho visto due granchi palla giocare
(Lá no mar)
Ho visto due granchi giocare a palla
(Lá no mar)
Ho visto due granchi palla giocare
Sono andato a passeggiare
Nel paese del tatu-bola
Dove la bestia ha cervello
E sa persino parlare
Ho visto un maiale
Passeggiare con la bombetta
Una scimmia a scuola
Che insegnava l'abbiccì
(Lá no mar)
Ho visto due granchi giocare a palla
(Lá no mar)
Ho visto due granchi palla giocare
(Lá no mar)
Ho visto due granchi giocare a palla
(Lá no mar)
Ho visto due granchi palla giocare
Ho visto un armadillo
Con la tonaca e la stola
Ho visto un caprone con la pistola
In un'uniforme militare
Ho visto una zanzara
Essere presa per il colletto
Ed essere imprigionata nella gabbia
Per essere ubriaca e immorale
(Lá no mar)
Ho visto ho visto due granchi giocare a palla
(Lá no mar)
Ho visto due granchi palla giocare
(Lá no mar)
Ho visto due granchi giocare a palla
(Lá no mar)
Ho visto due granchi palla giocare
Ho visto un rospo
Che agitava una sacola
In un salone chiedendo l'elemosina
Per il funerale di una cavia
Ho visto una scrofa
Con due orecchini a cerchio
Col rossetto, ma che buffonata
Che dava baci a una moffetta
(Lá no mar)
Ho visto due granchi giocare a palla
(Lá no mar)
Ho visto due granchi palla giocare
(Lá no mar)
Ho visto due granchi giocare a palla
(Lá no mar)
Ho visto due granchi palla giocare
In un'officina
Ho visto un topo battere suole
Suonando la viola
Ho visto un formichiere
Ho visto un cervo
Con due paia di nacchere
Vestito da spagnola
Ancheggiando da morire
(Lá no mar)
Ho visto due granchi giocare a palla
(Lá no mar)
Ho visto due granchi palla giocare
(Lá no mar)
Ho visto due granchi giocare a palla
(Lá no mar)
Ho visto due granchi palla giocare
Ho visto un elefante
Cucinare nella casseruola
Pranzare tutto elegante
E la dentona stuzzicarsi i denti
Ho visto un asino
Bere venti coca-cola
Diventare gonfio come una palla
E fare un rutto da spaccare
(Lá no mar)
Ho visto ho visto due granchi giocare a palla
(Lá no mar)
Ho visto due granchi palla giocare
(Lá no mar)
Ho visto due granchi giocare a palla
(Lá no mar)
Ho visto due granchi palla giocare
