Compositore: Luiz Gonzaga
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
O caboclo Marcolino,
Tinha oito boi zebú,
Uma casa com varanda,
Dando pro Norte e pro Sul,
Seu paió tava cheinho,
De feijão e de andú,
Sem contar com mais uns cobre,
Lá no fundo baú,
Marcolino dava tudo,
Por um cheiro de xandú.
Ai, Xanduzinha,
Xanduzinha minha flô,
Como foi que você deixou,
Tanta riqueza pelo meu amô ?
Ai, Xanduzinha,
Xanduzinha meu xodó,
Eu sou pobre mais você sabe,
Que meu amô,
Vale mais que ouro em pó.
Traduzione
Il caboclo Marcolino,
Aveva otto buoi zebù,
Una casa con veranda,
Che dava a Nord e a Sud,
Il suo granaio era pienissimo,
Di fagioli e di andù,
Senza contare altri soldi,
In fondo al baule,
Marcolino dava tutto,
Per un profumo di xandú.
Ah, Xanduzinha,
Xanduzinha mio fiore,
Come hai fatto a lasciare,
Tanta ricchezza per il mio amore?
Ah, Xanduzinha,
Xanduzinha mio tesoro,
Io sono povero ma tu sai,
Che il mio amore,
Vale più dell'oro in polvere.
