Vai al contenuto
ESC Chiudi  ·  Ctrl+K Cerca
Menu
Meketréfe

A Dor da PaixãoIl Dolore della Passione

Meketréfe · Meketréfe Meketréfe (2009)

Condividi: 0
0

Compositore: Meketréfe

Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.

Le traduzioni sono generate dall'intelligenza artificiale e possono contenere imprecisioni — soprattutto con espressioni culturali brasiliane, slang regionale e frasi brevi, dove è difficile per l'IA cogliere il contesto. Speriamo comunque che ti aiuti a seguire la musica. Se noti qualcosa che potrebbe essere migliorato, contattaci!

La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese

Testo completo

Não faz assim com esse meu pobre coração

Meu coração bate mais forte que o seu

Não vale á pena me meter em confusão

É sofrer demais, alguém que não te ama

E ver o mundo desabar sem dar um pingo de atenção

Vou arrumando minhas malas e ir embora

Se a saudade bater nem pense em procurar

Eu nunca mais vou bater em sua porta

Pra pedir o seu beijo pra pedi o seu olhar


Tu sentirás a dor em ti e a dor da paixão

E em teu corpo escorrendo a saudade

Deixo pra trás o meu amor e o teu perdão.

Traduzione

Non fare così con questo mio povero cuore

Il mio cuore batte più forte del tuo

Non vale la pena mettermi nei guai

È soffrire troppo, qualcuno che non ti ama

E vedere il mondo crollare senza dare un briciolo di attenzione

Sto preparando le mie valigie e me ne vado

Se la saudade ti colpisce, non pensare nemmeno di cercarmi

Non busserò mai più alla tua porta

Per chiedere il tuo bacio, per chiedere il tuo sguardo


Tu sentirai il dolore in te e il dolore della passione

E nel tuo corpo scorrere la saudade

Lascio indietro il mio amore e il tuo perdono.

Ti è piaciuto il testo?

forrozinho è un progetto indipendente che mantiene online questo archivio. Seguirci su Instagram è ciò che lo fa crescere — e non costa nulla.

Altri testi di Meketréfe

Tutti i testi di Meketréfe

Altri artisti