Compositore: Meketréfe
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Tic tac do relógio que do norte vem
é cadência bem marcada que o baião tem
tic tac do relógio que do norte vem
é cadência bem marcada que o baião tem
Ai o meu relógio é nortista
bate como bate o baião
e esse tal tic tic tic, morena
pisa no meu coração
e esse tal tic tic tic, morena
pisa no meu coração
Pois quando eu vou me deitar
apago a luz, vou dormir
não posso mais sossegar
com esse tal tic tic tic
começo a me remexer no meio da escuridão
e sem querer, sem querer
levanto dessa cama e vou dançar baião
e esse tal tic tic tic, morena
pisa no meu coração
e esse tal tic tic tic, morena
pisa no meu coração
Traduzione
Il ticchettio dell'orologio che viene dal nord
è una cadenza ben marcata che il baião ha
Il ticchettio dell'orologio che viene dal nord
è una cadenza ben marcata che il baião ha
Oh, il mio orologio è del nord
batte come batte il baião
e questo tic-tic-tic, morena
calpesta il mio cuore
e questo tic-tic-tic, morena
calpesta il mio cuore
Perché quando vado a letto
spengo la luce, vado a dormire
non posso più riposare
con questo tic-tic-tic
Comincio ad agitarmi nel mezzo dell'oscurità
e senza volere, senza volere
mi alzo da questo letto e vado a ballare baião
e questo tic-tic-tic, morena
calpesta il mio cuore
e questo tic-tic-tic, morena
calpesta il mio cuore
