Compositore: Trio Forrozão
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Nem sei porque você se foi
Quantas saudades eu senti
E de tristezas vou viver
E aquele adeus, não pude dar
Você marcou na minha vida
Viveu, morreu na minha história
Chego a ter medo do futuro
E da solidão, que em minha porta bate
E eu
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você
Eu corro fujo desta sombra
Em sonhos vejo este passado
E na parede do meu quarto
Ainda está o seu retrato
Não quero ver pra não lembrar
Pensei até em me mudar
Lugar qualquer que não exista
O pensamento em você
E eu
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você
Nem sei porque você se foi
Quantas saudades eu senti
E de tristezas vou viver
E aquele adeus, não pude dar
Você marcou na minha vida
Viveu, morreu na minha história
Chego a ter medo do futuro
E da solidão, que em minha porta bate
E eu
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você
Eu corro fujo desta sombra
Em sonhos vejo este passado
E na parede do meu quarto
Ainda está o seu retrato
Não quero ver pra não lembrar
Pensei até em me mudar
Lugar qualquer que não exista
O pensamento em você
E eu
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você
Gostava tanto de você
Traduzione
Non so nemmeno perché te ne sei andato/a
Quanta nostalgia ho provato
E vivrò nella tristezza
E quell'addio, non ho potuto darlo
Hai segnato la mia vita
Hai vissuto, sei morto/a nella mia storia
Ho persino paura del futuro
E della solitudine, che bussa alla mia porta
E io
Mi piacevi tanto
Mi piacevi tanto
Corro, fuggo da quest'ombra
Nei sogni vedo questo passato
E sulla parete della mia stanza
C'è ancora la tua foto
Non voglio vederla per non ricordare
Ho persino pensato di trasferirmi
Un posto qualsiasi dove non ci sia
Il pensiero di te
E io
Mi piacevi tanto
Mi piacevi tanto
Mi piacevi tanto
Mi piacevi tanto
Non so nemmeno perché te ne sei andato/a
Quanta nostalgia ho provato
E vivrò nella tristezza
E quell'addio, non ho potuto darlo
Hai segnato la mia vita
Hai vissuto, sei morto/a nella mia storia
Ho persino paura del futuro
E della solitudine, che bussa alla mia porta
E io
Mi piacevi tanto
Mi piacevi tanto
Corro, fuggo da quest'ombra
Nei sogni vedo questo passato
E sulla parete della mia stanza
C'è ancora la tua foto
Non voglio vederla per non ricordare
Ho persino pensato di trasferirmi
Un posto qualsiasi dove non ci sia
Il pensiero di te
E io
Mi piacevi tanto
Mi piacevi tanto
Mi piacevi tanto
Mi piacevi tanto
